Sineh zani (darse golpes en el pecho)
El rito de darse golpes en el pecho (en persa, sineh zani) en señal de duelo por la tragedia de Karbala, en santuarios y mezquitas, era una costumbre que se inició con los árabes que vivían en Irán y que posteriormente se convirtió en lo que es hoy, unos golpes en el pecho que van acompañados de un llanto particular acompasado con dichos golpes realizados por grupos de personas que también recitan por las calles poemas elegíacos por el martirio del Imán Hossein, su familia y sus seguidores en Karbala.
Una forma similar de duelo se puede ver en la era cristiana temprana, o en el llamado duelo de Siavosh, antigua ceremonia de luto de los persas, donde se dan golpes en el pecho
Estas ceremonias de duelo comenzaron en el período deilamita y por orden de Mo’ezz al-Dawle (finales del siglo X) y se desarrollaron durante el período Safaví (a partir de 1501). Durante el período Qayar, estos ceremonias de luto cobraron más pompa y fasto y se extendió a las calles y procesiones de luto.
En Teherán, grupos de oficiantes de esta ceremonia marchaban durante el día con tambores, música, banderas, estandartes y címbalos, y por la noche con candiles, banderas y antorchas, golpeándose el pecho recitando lamentos y canciones rítmicas. Hoy las ceremonias son básicamente las mismas, pero se usa menos los címbalos y los candiles.
En las provincias del noroeste de Irán, como Azerbaiyán, estas ceremonias son comunes. En el sur de Irán (Juzestán y Bushehr), los participantes se colocan en forma de círculos anidados y con la mano izquierda cogen la cintura de la persona que está a su izquierda mientras con la mano derecha se dan golpes en el pecho.
Nombre | Sineh zani (darse golpes en el pecho) |
Pais | Irán |
Tipo | Religioso |